الدنمارك بالعربي
جمل بأستعمال أدوات الربط2
|
|||
لقد وافاه النوم مع أن التلفاز كان يعمل .
|
Han er faldet i søvn, selvom fjernsynet var tændt.
|
► | |
لقد بقي مع أن الوقت كان متأخراً .
|
Han blev der, selvom klokken allerede var mange.
|
► | |
لم يأت مع أننا كنا على موعد .
|
Han kom ikke, selvom vi havde en aftale.
|
► | |
|
|
|
|
لقد غلبه النوم والتلفاز شغالاً.
|
Fjernsynet var tændt. Alligevel faldt han i søvn.
|
► | |
كان الوقت متأخراً ومع ذلك بقي.
|
Det var allerede sent. Alligevel blev han.
|
► | |
لقد كنا على موعد ومع ذلك لم يأت .
|
Vi havde en aftale. Alligevel kom han ikke.
|
► | |
|
|
|
|
مع أنه لا يملك رخصة قيادة ، يقود سيارة .
|
Selvom han ikke har kørekort, kører han bil.
|
► | |
مع أن الشارع زلق يقود سيارته بسرعة .
|
Selvom vejen er glat, kører han hurtigt.
|
► | |
مع أنه في حالة سكر ، يركب الدراجة .
|
Selvom han er fuld, kører han på cykel.
|
► | |
|
|
|
|
إنه لا يملك رخصة قيادة ومع ذلك يقود سيارة
|
Han har ikke noget kørekort. Alligevel kører han bil.
|
► | |
الشارع زلق ومع ذلك يقود سيارنه بسرعة .
|
Vejen er glat. Alligevel kører han så hurtigt.
|
► | |
إنه سكران ومع ذلك يركب الدراجة .
|
Han er beruset. Alligevel kører han på cykel.
|
► | |
|
|
|
|
لم تجد وظيفة مع أنها أتمّت دراستها.
|
Hun kan ikke finde et job, selvom hun har studeret.
|
► | |
لا تزورالطبيب مع أنها تتألم .
|
Hun går ikke til lægen, selvom hun har smerter.
|
► | |
لقد اشترت سيارة مع أنها لا تملك نقوداً .
|
Hun køber en bil, selvom hun ikke har nogen penge.
|
► | |
|
|
|
|
لقد انهت دراستها ومع ذلك لم تجد وظيفة .
|
Hun har studeret. Alligevel kan hun ikke finde et job.
|
► | |
إنها تتألم، ومع ذلك لا تزور الطبيب.
|
Hun har smerter. Alligevel går hun ikke til lægen.
|
► | |
لا تملك نقوداً ومع ذلك تشتري سيارة .
|
Hun har ingen penge. Alligevel køber hun en bil.
|
► | |
|
|
|
|
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});