الدنمارك بالعربي
محادثة قصيرة عن المهنة أو العمل
|
|
|
||||
|
ما هي وظيفتك؟
|
Hvad arbejder han som?
|
► | |||
|
وظيفة زوجي طبيب.
|
Min mand er læge.
|
► | |||
|
أنا أشتغل كممرضة حتى منتصف النهار.
|
Jeg arbejder deltids som sygeplejerske.
|
► | |||
|
|
|
|
|
||
|
قريبًا سنتقاعد.
|
Vi går snart på pension.
|
► | |||
|
لكن الضرائب مرتفعة.
|
Men skatten er høj.
|
► | |||
|
والتأمين الصحي مكلف.
|
Og sygesikringen er dyr.
|
► | |||
|
|
|
|
|
||
|
ماذا تريد أن تصبح يوماً ما؟
|
Hvad vil du være?
|
► | |||
|
أريد أن أصبح مهندسًا.
|
Jeg vil være ingeniør.
|
► | |||
|
أريد أن أدرس في الجامعة.
|
Jeg vil læse på universitetet.
|
► | |||
|
|
|
|
|
||
|
أنا طالب متدرب.
|
Jeg er praktikant.
|
► | |||
|
لا أكسب الكثير.
|
Jeg tjener ikke meget.
|
► | |||
|
أنا أتدرب خارج البلاد.
|
Jeg er i praktik i udlandet.
|
► | |||
|
|
|
|
|
||
|
هذا هو رئيسي في العمل.
|
Det er min chef.
|
► | |||
|
لدي زملاء لطفاء.
|
Jeg har rare kollegaer.
|
► | |||
|
نذهب دائماً وقت الظهر إلى الكافتيريا.
|
I frokostpausen går vi altid i kantinen.
|
► | |||
|
|
|
|
|
||
|
أبحث عن وظيفة.
|
Jeg søger job.
|
► | |||
|
صار لي عام عاطل عن العمل.
|
Jeg har været arbejdsløs i et år.
|
► | |||
|
يوجد في هدا البلد كثير جداً من العاطلين عن العمل.
|
Der er for mange arbejdsløse i det her land.
|
► | |||
|
|
|
|
|
|
|
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
