الدنمارك بالعربي
محادثة قصيرة بالصوت عند الطبيب
|
|||||
عندي موعد مع الطبيب.
|
Jeg har en tid hos lægen.
|
► | |||
الموعد عندي في الساعة العاشرة.
|
Jeg har tid klokken ti.
|
► | |||
ما اسم حضرتك؟
|
Hvad er dit navn?
|
► | |||
|
|
|
|
||
تفضل اجلس في غرفة الانتظار.
|
Tag plads i venteværelset.
|
► | |||
الطبيب سيأتي حالاً.
|
Lægen kommer snart.
|
► | |||
تأمينك الصحي مع أي شركة؟
|
Hvor er du forsikret?
|
► | |||
|
|
|
|
||
بماذا أقدر أن أخدمك؟
|
Hvad kan jeg gøre for dig?
|
► | |||
هل تشعر بألم؟
|
Har du smerter?
|
► | |||
أين الموضع الذي يؤلم؟
|
Hvor gør det ondt?
|
► | |||
|
|
|
|
||
أشعر دائمًا بآلام في الظهر.
|
Jeg har altid smerter i ryggen.
|
► | |||
. عندي صداع في أغلب لأوقات.
|
Jeg har tit hovedpine.
|
► | |||
أشعر أحيانًا بألم في البطن.
|
Jeg har nogle gange mavepine.
|
► | |||
|
|
|
|
||
من فضلك اكشف النصف العلوي من جسمك!
|
Tag tøjet af overkroppen.
|
► | |||
من فضلك تمدد على السرير.
|
Vær sød at lægge dig på briksen!
|
► | |||
ضغط الدم تمام.
|
Blodtrykket er i orden.
|
► | |||
|
|
|
|
||
أعطيك إبرة [حقنة].
|
Jeg giver dig en indsprøjtning.
|
► | |||
أعطيك حبوب.
|
Jeg giver dig nogle tabletter.
|
► | |||
أعطيك وصفة طبية للصيدلية.
|
Jeg giver dig en recept til apoteket.
|
► | |||
|
|
|
|
|
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});