الدنمارك بالعربي
الجمل الثانوية بأستعمال أن – تعلم اللغة الدنماركية للعرب
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
|
|
|
||||
|
لا أدري إن كان يحبني.
|
Jeg ved ikke, om han elsker mig.
|
► | |||
|
لا أدري إن كان سيعود.
|
Jeg ved ikke, om han kommer tilbage.
|
► | |||
|
لا أدري إن كان سيتصل بي.
|
Jeg ved ikke, om han ringer til mig.
|
► | |||
|
|
|
|
|
||
|
أيحبني، يا ترى؟
|
Mon han elsker mig?
|
► | |||
|
هل سيعود، يا ترى؟
|
Mon han kommer tilbage?
|
► | |||
|
هل سيتصل بي، يا ترى؟
|
Mon han ringer til mig?
|
► | |||
|
|
|
|
|
||
|
إني أتساءل إن كان يفكر بي.
|
Jeg spørger mig selv, om han tænker på mig.
|
► | |||
|
إني أتساءل عما إذا كانت لديه صديقة أخرى.
|
Jeg spørger mig selv, om han har en anden.
|
► | |||
|
إني أتساءل عما إذا كان يكذب.
|
Jeg spørger mig selv, om han lyver.
|
► | |||
|
|
|
|
|
||
|
هل يفكر بي، يا ترى؟
|
Mon han tænker på mig?
|
► | |||
|
هل لديه صديقة أخرى، يا ترى؟
|
Mon han har en anden?
|
► | |||
|
هل يقول الحقيقة، يا ترى؟
|
Mon han siger sandheden?
|
► | |||
|
|
|
|
|
||
|
إني أشك فيما إذا كان يحبني حقاً.
|
Jeg tvivler på, at han virkelig kan lide mig.
|
► | |||
|
إني أشك فيما إذا كان سيكتب لي.
|
Jeg tvivler på, at han skriver til mig.
|
► | |||
|
إني أشك فيما إذا كان سيتزوجني.
|
Jeg tvivler på, at han gifter sig med mig.
|
► | |||
|
|
|
|
|
||
|
أتساءل إن كنت حقاً أعجبه.
|
Mon han virkelig kan lide mig?
|
► | |||
|
سيكتب لي. أتساءل إن كان حقاً
|
Mon han skriver til mig?
|
► | |||
|
أتساءل إن كان حقاً سيتزوجني.
|
Mon han gifter sig med mig?
|
► | |||
|
|
|
|
|
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
